Het naamdeel 'neun' dankt hij aan bijgeloof. Vroeger geloofde men dat hij eerst negen prooien spietste voor hij ze ging eten. Vandaag de dag weten we beter: het aantal speelt geen rol, het spietsen wel.
De middelste bonte specht vind ik echt onwijs mooi om te zien. Zijn fel rode pet en gestreepte, zalmroze onderzijde zijn kenmerkend. Van de 3 bonte spechten soorten is dit de meest zeldzame in NL.